本日は、イタリア人デザイナーがロンドンを拠点に手がける、トラウザーズ専業ブランドDIOGUARDI（ディオグァルディ）を取り上げます。

 

以前、弊社代表の秋吉とロンドンのアトリエを訪れた際にもご紹介しました。

 

 

<2025年3月24日掲載>

貴重な才能 トラウザーズテーラー “DIOGUARDI” / A Trouser Tailor of Rare Talent

 

 

DIOGUARDIには、大きく二つのコレクションがあります。

 

以前には、Re.Touched Trousersというコレクションをご紹介しました。

 

今回は、もう一つの軸である “Signature Trousers” をshop talkでご紹介します。

 

 

 

Signature Trousersは、現在001から009までの9型で構成されており、この9点にDIOGUARDIの凄みが凝縮されていると感じています。

 

その理由は、デザイナーの経歴と切り離せません。

彼はサヴィルロウでテーラーとして修行を積み、その後はヨーロッパのハイエンドブランドで、約10年にわたりテーラーとして実務を重ねてきました。

 

そこで磨かれたのは、単なる仕立ての技術だけではなく、衣服をどう構築し、どう人に成立させるかという感覚そのものだったはずです。

 

 

DIOGUARDIには、そうして培われたデザイナー本人の技術、感性、そして洋服に対する態度が極めて色濃く表れています。

 

だからこそ、ほかに置き換えの利かないブランドだと感じています。

 

ただ、その魅力を正確に捉えるためには、“テーラー”という言葉だけで済ませてしまってはいけないとも思います。

 

 

“テーラー”という言葉を掘り下げて考えることは、DIOGUARDIの素晴らしさを正確に捉えるうえで不可欠です。

 

 

 

では、ここでいう “テーラー” とは何なのか。その概念を少し丁寧に見ておきたいと思います。

 

そもそも英語の tailor は、注文に応じて衣服を仕立てる人を指す言葉です。

 

既製服ではなく、着る人の身体や生活に合わせて衣服を設計し、裁断し、縫製し、補正する人。

 

多くの人が思い浮かべる “テーラー” とは、まずこの像だと思います。

 

しかし、テーラーをもう少し正確に捉えるなら、それは単なる職能にとどまりません。

 

 

それは「衣服を身体に従わせる」ことではなく、「身体と社会に対して、どう服を成立させるか」を扱う知性でもあると思います。

 

 

そのことを細分化して考えると、少なくとも以下の三つの側面があると考えています。

 

 

 

テーラーの本質は「合わせる」こと

 

前提として、その言葉の核心は、fitさせることにあります。

 

ただし、ここでいう “合わせる” は、サイズを合わせることだけではありません。

 

・身体に合わせる

・姿勢に合わせる

・職業や場に合わせる

・時代の規範に合わせる

・着る人の自己像に合わせる

 

つまりテーラーとは、布を人に合わせる技術であると同時に、人を社会の形式に接続する技術でもある。

 

スーツやジャケットが “テーラーの仕事” として象徴的なのはそのためです。

 

 

それらは単に身体を覆う衣服ではなく、公的な人格を形成するための衣服でもある。

 

テーラーとは、その人格の輪郭をつくる仕事でもあるのだと思います。

 

 

 

テーラーは「構造」をつくる

 

カジュアルな普段着や、装飾性が先立つ洋服と比べると、テーラリングの服はまず構造に特徴があります。

 

・肩や胸の設計

・ラペルの返り

・ウエストの絞りを含めた前身頃のバランス

・袖の付き方

・芯地の入れ方

 

 

こうした要素によって、平面的な布は立体化されます。

 

この意味で、テーラーは布を “建築化” しているともいえます。

 

だからテーラードジャケットは、ただ縫われた布ではなく、内部構造によって身体を理想化する装置でもあるのです。

 

 

 

テーラーは「身体の補正者」でもある

 

テーラーは身体をそのままなぞるだけではありません。

 

むしろ多くの場合、身体を美しく見せるために補正する仕事でもあります。

 

・身体を整えて見せる

・姿勢を正して見せる

・胴をすっきり見せる

・全体の重心を上げる

 

 

つまりテーラリングとは、自然な身体の再現ではなく、社会的に望ましい身体像の演出でもある。

 

 

テーラーは個人に寄り添いながら、同時にその人をある規律へ導く。

 

自由のための服であると同時に、規範のための服でもある。

 

 

この二面性が、テーラーという概念をきちんと表していると考えています。

 

 

 

以上の三つの側面を踏まえると、多くの場合に語られる「仕立てが良い」「上品」「クラシック」といったイメージだけでは、テーラーの本質を捉えきれません。

 

 

テーラーの本質は、身体を採寸することそのものにはない。

 

 

人の身体を読み、布に構造を与え、その人の所作や立場にふさわしいバランスを設計することにある。

 

 

僕は、そう考えています。

 

 

こうしたテーラー観を踏まえてDIOGUARDIのトラウザーズを見ると、その一つひとつの設計に宿る意味が、より鮮明に浮かび上がってくるはずです。

 

 

そして、DIOGUARDIが特異なのは、その確かな基礎に裏打ちされたテーラー的思考が、ジャケットではなくトラウザーズの中で徹底されていること。

 

 

さらに、その上にデザイナーとしての感性が深く注ぎ込まれていることです。

 

 

DIOGUARDIを単に「仕立てが良い」「クラシック」といった言葉だけで捉えてしまうと、そのコレクションの本質には届きにくい。

 

 

トラウザーズに並々ならぬ思いを持ち、修行期から実務まで、17年にも及ぶテーラーとしての蓄積を経た人物が、こうしたかたちで生み出すコレクションは、世界的に見ても稀有な存在です。

 

 

DIOGUARDIのデザイナーは、最初に僕へこう話してくれました。

 

「トラウザーズを構成する目に見えるディテール、そのすべてに価値を持たせたい」

 

 

 

ここからは、Signature Trousersのコレクションサンプルを掲載しながらご紹介します。

 

 

それぞれ9型は複雑な仕様であり、一回のshop talkですべてを書き切ることはできません。

 

 

そのため、全モデルを掲載しながら、ディテールについては一部をピックアップしてご紹介します。

 

 

 

 

 

 

 

 

ICONIC 001

 

まずは、こちらのモデル “ICONIC 001”。

 

ICONIC 001は、最も削ぎ落とされた表情を持ちながら、デザイナーが20年以上にわたって研究してきたトラウザーズのフォルムを、最も端的に体現したモデルです。

 

 

1920年代のハイウエストシルエット、1990年代の深い股上、そして2010年代のテーパードシルエット。

 

 

この三つの時代の要素を融合させながら、ブランドとしての理想的なフォルムを描いています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

また、Signature Trousersのうち001、006、009には裏地が付かず、一重の仕様となっています。

 

それにより生地が流れ落ち、静止時にも美しく、動作時には身体の動きに合わせて目を見張るような陰影が生まれる。

 

これは一般的なウールスラックスに見られるドレープとは明らかに異なります。

 

独自のフォルムによって、動いたときに “緊張と緩和” に通じるようなメリハリ。

 

 

 

 

 

一見するとシンプルなスラックスに見える。

 

 

しかし、だからこそDIOGUARDIの真髄を強く感じられるのが、この ICONIC 001 だと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Signature 002

 

Signature 002は、先述したICONIC 001に通じる造形を描くモデルです。

 

大きな違いは、その構造にあります。

 

センターやタックの箇所には毛芯が入り、その構造線がはっきりと表れます。

 

さらに表地は意図的にカットされ、糸が吹き出すような表情をつくっているのですが、この吹き出しはランダムなものではなく、金属製のブラシで意図的にほつれさせたものです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デザイナーは、ここに “未完成に宿る美” を感じてほしいと話していました。

 

 

そして、そもそもSignature Trousersは受注生産によるコレクションです。

 

もう一つのコレクションであるRe.Touchedは、大きなサイズのユーズドパンツを再構築し、自身のアトリエでデザイナー自らが製作するパンツです。

 

 

それに対してSignature Trousersは、アトリエに所有する設備では生産不可能な構造を持つもの。

 

 

デザイナー自らがロンドンのテーラーハウスへ赴き、テーラーの専用設備を用いながら、テーラーとともに製作するコレクションです。

 

 

Signature Trousersの生産工程では、現代では省略されてしまうようなプロセスに至るまで、一つひとつ丁寧に施されていきます。

 

その象徴的な部分だと感じるのが、内股のインシームです。

 

 

 

 

 

パンツのシルエット形成において、さまざまな重要な要素がありますが、中でも見逃せないのが内股の箇所です。

 

そのアウトラインがどれだけ美しく描かれるかは、トラウザーズの印象を大きく左右します。

 

DIOGUARDIでは、内股のカッティングに独自の角度とカーブを持たせたパターンを用いています。

 

ただ、それだけではありません。

 

裁断後の生地パーツの段階で、内股側にのみアイロンとスチームを当てる。

 

 

そうすることで内股側の生地を収縮させ、パターンだけでは導き出せない、立体的で美しい内股のカーブを形成しているのです。

 

デザイナーの経験から導き出されたパターンと、アイロンワークをはじめとするテーラーハウスでの徹底した生産工程。

 

その双方によって、Signature Trousersは形づくられています。

 

 

 

さらに、股の箇所にも注目すべき特徴があります。

 

 

Signature Trousersは、すべてのモデルにおいてこの箇所に特有のドレープが生まれます。

 

 

 

 

この写真では分かりづらいかもしれませんが、指先で示している箇所は、着用すると身体から少し離れた位置で生地のドレープが立ち上がります。

 

これは先述した「テーラーは身体の補正者でもある」という概念の表れでもあります。

 

 

このドレープは、着用者の足まわりをすっきりと整え、スタイルをよく見せるために意図されたものです。

 

内股の輪郭と、股から立ち上がるドレープ。

 

 

この二つの要素は、トラウザーズの価値を大きく左右する造形だと考えています。

 

 

 

 

 

002は前身頃側にのみシルクの裏地が付きます。

 

とても心地よい肌触りで、熱伝導性も高い。

 

 

こうした裏地の仕様もまた、DIOGUARDIのトラウザーズの価値を裏付ける一つだと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOLLY WOOD LACE 003

 

非常にボリュームのある “HOLLY WOOD LACE 003” というモデルです。

 

Signatureの中では最もワイドなシルエットで、前側の裏地にはレースが配され、そのレースが表へ露出する構造になっています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ロールアップした際にも、前側だけにレースが現れる仕様です。

 

非常にボリュームのあるワイドパンツですが、こちらも圧巻の造形です。

 

単に太いパンツではなく、フォルムを形成するための独創的なパターンが駆使されていることがよく分かります。

 

 

 

それは、ストライプの地の目を見ると明らかです。

 

 

 

 

 

 

 

通常、ストライプ柄のトラウザーズでは、インシームで前後の柄が比較的素直に接続し、アウトシームでも切り替え線に沿ってストライプが走ることが多い。

 

しかし、003はそうではありません。

 

 

アウトシームは、後ろから回り込むようにカーブして切り替わる。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

インシームでも、ストライプがシームに対して不均一に並び、かなり湾曲したパターンであることがよく分かります。

 

 

そうして造形が描かれるワイドパンツは、単なる”太さ”ではないことは、足を通していただくと明らかです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEFT FOLD LACE UP 004

 

表地だけではなく、ウエスト内側から裏地とレースが溢れ出す004。

 

写真でもよくわかるほど、大胆なアシンメトリー構造が非常に目を見張ります。

 

 

 

 

 

左身頃の脇を大きく折りたたむことで、左右非対称のシルエットを形成したモデルです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WAISTLESS LINING 005

 

腰まわりから裏地とポケット袋布が溢れ出す構造のモデル。

 

 

一度トラウザーズとして構築したうえで、ウエスト部分のみ表地を切り落としたような設計です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ウエスト箇所は折り返して着用することもできる仕様になっています。

 

このWAISTLESS LINING 005は、形状としては、ブランドのシグネチャーシルエットである001と002に近く、ウエストの構造は非常に独創的です。

 

 

テーラーとデザイナーの両面を色濃く感じられ、とても価値あるモデルだと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RIGHT PIN 006

 

ボリュームのあるワイドシルエットで、意図的に大きく設計されたウエストを絞って穿く設計のモデルです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

右身頃はウエストで縫い付けるように折りたたまれ、その箇所にはベルトループとしても使用できるピンが付属します。

 

袴にも通じるようなフォルムが生まれ、裏地の付かない一重仕様であるため、生地の軽やかな動きがより強く表れます。

 

動作に応じて右身頃の生地が大きくゆらめく様子が、とても印象的です。

 

 

僕自身は小柄なため、このようにウエストが大きく設定されたパンツを着用した際、ヒップまわりの生地が大きく余ってしまうことがほとんどです。

 

しかし、DIOGUARDIでは一切そのようなことが起きない。

 

かといって、ヒップ寸法が単純に小さいわけでもない。

 

 

実際に着用して鏡を見ると、それが偶然の収まりではなく、テーラーとして意図的に組み立てられた造形であることを痛感します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SECOND SKIN 007

 

一層目にレース、二層目に梳毛ウール生地を重ねた、視覚的なインパクトの強いトラウザーズです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

着用して動くことで、レースの影がゆらぐようにウール生地へ反映し、さまざまな陰影の表情が現れるように設計されています。

 

 

表のレースは、引っ掛かりなどによって破れていくことも想定されますが、それも狙いの一つ。

 

 

一流と呼べるトラウザーズのアウトラインと、このような強いクリエイションが無理なく一体化したものには、そうそう出会えないと思います。

 

 

表のレースは3種類から選択できますが、どれを選んでも他者の目を強く惹きつけるモデルです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FUR 008

 

こちらもSECOND SKIN 007と同様、見た目に強いインパクトを持つモデルです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表には厚みのあるフェイクファー、裏地には総シルクを配したトラウザーズです。

 

実物を見ても、毛足に隠れてほとんど気づきませんが、通常通りサイドポケットが備わり、ベルトループも同生地で取り付けられています。

 

 

これがとても暖かい。

 

 

 

 

 

 

 

 

そのうえ裏地は総シルクのため、足を通した瞬間こそひんやりとするものの、熱伝導性の高さによってすぐに温もりへと変わります。

 

 

加えて、表地の強いボリュームを引き立てるようにトラウザーズパターンがきちんと成立しており、単にインパクトだけが先行した洋服ではありません。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEFT IMPORTANT 009

 

こちらは最後のナンバリング、009のモデルです。

 

裏地の付かない一重仕様で、写真の通りウエストが段違いになっています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

脇側にはインタックが施されていますが、このタック位置や深さによって、着用時にウエストまわりと足まわりが非常に洗練されて見えます。

 

そしてフロントが段違いになったウエストは、後身頃で合致する構造になっていますが、着用時に違和感はまったくなく、むしろ柔らかく包み込まれるような感覚があります。

 

 

以上の9型です。

 

 

 

Signature Trousersには、9型の中で、テーラー的な観点がより強く感じられるトラウザーズから、クリエイションがより色濃く現れたモデルまでが存在しています。

 

 

 

わずか9型のパンツの中に、これだけ豊かな引き出しと表現の幅を感じ取れるブランドは、そう多くないと思います。

 

 

 

今回のshop talkでは着用写真は掲載していませんが、実際に穿いた際には、そのどれもが包み込まれるような着用感をはっきりと体感いただけるはずです。

 

 

 

このような洋服づくりこそ、DIOGUARDIがトラウザーズ専業として成し得る技だと思います。

 

 

 

一つひとつの紹介はどうしても断片的なものになりますが、それでもDIOGUARDIというブランドの特異さ、その奥行きの一端でも感じ取っていただけたら大変嬉しく思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

LE BERGER

shop talk & communications by Akihiko Fukuda

 

 

__________

The English translation is provided below:

 

Today, we are featuring DIOGUARDI, a trouser-specialist brand created by an Italian designer based in London.

We previously introduced the brand as well, when our representative Akiyoshi and I visited the atelier in London.

 

<Published on March 24, 2025>

DIOGUARDI, a Trouser Tailor of Rare Talent

 

DIOGUARDI is built around two main collections.

We previously introduced one of them, Re.Touched Trousers.

This time, in this edition of shop talk, I would like to focus on the brand’s other axis: Signature Trousers.

At present, Signature Trousers consists of nine styles, numbered 001 through 009, and I feel that within these nine pieces, the essence of DIOGUARDI is condensed with remarkable clarity.

The reason for that cannot be separated from the designer’s background.
He trained as a tailor on Savile Row, and later spent around ten years working professionally as a tailor for high-end European brands.

What was refined through that experience was not simply the technical skill of tailoring, but a deeper sensibility for how clothing is constructed, and how it comes to exist meaningfully on a person.

In DIOGUARDI, the designer’s cultivated technique, sensitivity, and attitude toward clothing all appear with extraordinary density.

That is precisely why I feel it is a brand that cannot easily be replaced by anything else.

At the same time, I also believe that in order to grasp its appeal accurately, it is not enough to leave it at the single word “tailor.”

To think more deeply about what the word “tailor” means is essential to understanding the excellence of DIOGUARDI with precision.

So then, what do I mean here by “tailor”?
I would like to take a careful look at the idea itself.

In the most basic sense, the English word tailor refers to a person who makes garments to order.

Not ready-made clothing, but someone who designs, cuts, sews, and adjusts garments in accordance with the body and life of the person who will wear them.

I believe this is the image that first comes to mind for most people when they hear the word “tailor.”

However, if we try to define a tailor more precisely, it is not merely a profession.

It is not simply about making clothes conform to the body, but also a form of intelligence concerned with how clothing is made to exist in relation to both the body and society.

If we break that down further, I believe there are at least three aspects to it.

The essence of the tailor lies in “fitting.”

At its core, the word is about creating fit.

But here, “fit” does not mean merely adjusting size.

• fitting the body
• fitting posture
• fitting profession or situation
• fitting the norms of an era
• fitting the wearer’s own self-image

In other words, a tailor is not only someone who applies cloth to the body, but also someone who connects a person to the forms of society through clothing.

That is why suits and jackets are such emblematic expressions of the tailor’s work.

They are not merely garments that cover the body, but garments that help form a public persona.

A tailor, in that sense, is someone who shapes the outline of that persona.

A tailor creates structure.

Compared to casual everyday clothing or garments led primarily by decoration, tailored clothing is above all distinguished by its structure.

• the design of the shoulders and chest
• the roll of the lapel
• the balance of the front body, including the suppression at the waist
• the way the sleeves are set
• the way canvas and internal materials are placed

Through such elements, flat cloth is transformed into something three-dimensional.

In this sense, one could say that the tailor “architecturizes” cloth.

That is why a tailored jacket is not simply stitched fabric, but an apparatus that idealizes the body through its internal structure.

A tailor is also a corrector of the body.

A tailor does not merely trace the body as it is.

More often, tailoring is also a practice of correcting the body in order to make it appear more beautiful.

• making the body appear more composed
• making posture appear more upright
• making the torso appear cleaner and more refined
• raising the visual center of gravity of the whole figure

In other words, tailoring is not simply the reproduction of the natural body, but also the staging of a socially desirable image of the body.

A tailor stays close to the individual, while at the same time guiding that person toward a certain discipline.

It is clothing for freedom, and at the same time clothing for form.

I believe this duality expresses the concept of the tailor with real accuracy.

Taking these three aspects together, the commonly repeated images of tailoring—“well-made,” “elegant,” “classic”—are not enough to fully grasp its essence.

The essence of the tailor does not lie in the act of measuring the body itself.

It lies in reading the body, giving structure to cloth, and designing a balance appropriate to that person’s bearing and position.

That is how I see it.

When viewed through this understanding of the tailor, the meaning embedded in each design of DIOGUARDI’s trousers comes into much sharper focus.

And what makes DIOGUARDI so distinctive is that this tailorly way of thinking, grounded in such a solid foundation, is pursued not through jackets, but through trousers.

And further still, that foundation is infused with the depth of the designer’s own creative sensibility.

If DIOGUARDI is understood only through words such as “well-tailored” or “classic,” it becomes difficult to reach the true essence of the collection.

A person who has devoted extraordinary thought to trousers, and who has accumulated as much as seventeen years of experience as a tailor, from training through professional practice, producing a collection in this form—such a presence is rare even on a global scale.

At the very beginning, the designer of DIOGUARDI said this to me:

“I want every visible detail that constitutes a pair of trousers to carry value.”

From here, I would like to introduce the Signature Trousers collection through its sample pieces.

Each of the nine styles is highly complex in construction, and it would be impossible to write about all of them fully in a single edition of shop talk.

For that reason, while I will show all of the models, I will focus in particular on selected pieces when discussing the details.

 

 

 

 

 

ICONIC 001

To begin, here is the model “ICONIC 001.”

ICONIC 001 has the most stripped-back appearance of the collection, yet it is also the model that most directly embodies the trouser form the designer has spent more than twenty years refining and studying.

A high-waisted silhouette drawn from the 1920s, the deeper rise of the 1990s, and the tapered silhouette of the 2010s—

by bringing together these elements from three different eras, it arrives at what feels to be the brand’s ideal form.

 

 

 

 

 

Among the Signature Trousers, models 001, 006, and 009 are made without lining, in a single-layer construction.

Because of this, the fabric falls with remarkable fluidity, appearing beautiful even in stillness, while in motion it produces striking shadows that shift with the movement of the body.

This is clearly different from the kind of drape one typically sees in ordinary wool slacks.

Through its distinctive form, it creates a sense of contrast in motion—something akin to tension and release.

 

 

 

At first glance, it appears to be a simple pair of slacks.

And yet, it is precisely for that reason that I feel ICONIC 001 allows one to sense the essence of DIOGUARDI most strongly.

 

 

 

 

 

 

 

 

Signature 002

 

Signature 002 is a model that shares a sculptural language with the previously mentioned ICONIC 001.

The major difference lies in its structure.

Canvas is inserted into areas such as the center line and the pleats, making those structural lines appear with clear definition.

In addition, the outer fabric is intentionally cut to create an effect in which threads seem to burst outward. But this is not a random fraying—rather, it is deliberately produced by distressing the fabric with a metal brush.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The designer told me that he wants the viewer to feel, in this detail, a beauty that resides in incompletion.

And more fundamentally, Signature Trousers is a made-to-order collection.

The brand’s other collection, Re.Touched, consists of trousers that the designer reconstructs himself in his own atelier, using oversized vintage trousers as the starting point.

By contrast, Signature Trousers involves structures that cannot be produced using the equipment available in his atelier.

For this collection, the designer himself goes to a tailoring house in London, where he works alongside tailors using specialist tailoring equipment.

In the production process of Signature Trousers, each step is carried out with great care, including processes that would often be omitted in contemporary production.

One area that feels particularly emblematic of this approach is the inseam along the inner leg.

 

 

 

 

When shaping the silhouette of a pair of trousers, there are many important elements—but among them, one area that cannot be overlooked is the inner leg.

The beauty of its outline has a major influence on the overall impression of the trousers.

At DIOGUARDI, the pattern used for the inner leg is cut with its own distinctive angle and curve.

But it does not stop there.

At the stage when the fabric pieces have already been cut, heat and steam are applied only to the inner-leg side.

By doing so, the fabric on the inner leg is made to shrink, creating a three-dimensional and beautiful inner-leg curve that could not be achieved through pattern-making alone.

A pattern derived from the designer’s experience, together with a rigorous production process at the tailoring house that includes intensive ironwork—

it is through both of these that Signature Trousers takes shape.

There is also another notable feature at the crotch area.

Across every model in the Signature Trousers collection, a distinctive drape emerges at this point.

 

 

 

It may be difficult to see in this photograph, but the area indicated by the fingertip is where, when worn, the fabric rises into a drape slightly away from the body.

This, too, is an expression of the idea mentioned earlier—that the tailor is also a corrector of the body.

This drape is intentional: it refines the line of the wearer’s legs and is designed to make the overall silhouette appear cleaner and more balanced.

The contour of the inner leg, and the drape that rises from the crotch—

I believe these two elements are forms that have a profound effect on the value of a pair of trousers.

 

 

 

Model 002 is lined with silk only on the front side.

It has an exceptionally pleasant feel against the skin, and it also offers high thermal conductivity.

Details such as this lining construction are, I believe, yet another element that substantiates the value of DIOGUARDI’s trousers.

 

 

 

 

 

 

 

HOLLY WOOD LACE 003

 

This model, “HOLLY WOOD LACE 003,” carries a remarkable sense of volume.

Within the Signature collection, it has the widest silhouette, and its front lining is constructed with lace that is intentionally exposed on the outer surface.

 

 

 

 

 

 

 

 

Even when the trousers are rolled up, the lace appears only on the front side.

Although it is an extremely voluminous wide trouser, its form is truly striking.

It is clearly not simply a pair of wide trousers; one can immediately see that an inventive pattern has been employed in order to shape this silhouette.

This becomes especially evident when looking at the grain and direction of the striped fabric.

 

 

 

 

 

 

 

In most striped trousers, the pattern at the inseam connects relatively straightforwardly between the front and back, and along the outseam the stripes usually run in line with the seam.

But 003 is not like that.

The outseam curves as though wrapping around from the back before transitioning into the seam.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

At the inseam as well, the stripes do not align evenly against the seam, making it clear that the pattern itself is cut with a pronounced curve.

Once worn, it becomes immediately apparent that the silhouette of this wide trouser is not simply about “width” alone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEFT FOLD LACE UP 004

 

In 004, not only the outer fabric, but also the lining and lace spill outward from inside the waist.

Its boldly asymmetrical construction is so pronounced that it is immediately striking, even in photographs.

 

 

 

 

 

 

This model creates its asymmetrical silhouette by folding the left side seam of the body inward in a pronounced way.

 

 

 

 

 

 

 

 

WAISTLESS LINING 005

 

This model is structured so that the lining and pocketing spill outward from the waist area.

It is designed as though the trousers were first fully constructed, and then only the outer fabric at the waist was cut away.

 

 

 

 

 

 

 

 

The waist is also designed so that it can be worn folded back.

In terms of overall shape, WAISTLESS LINING 005 is close to the brand’s signature silhouettes, 001 and 002, while its waist construction is highly original.

It is a model in which one can strongly sense both sides of DIOGUARDI—the tailor and the designer—and for that reason, I find it especially valuable.

 

 

 

 

 

 

 

RIGHT PIN 006

 

This model has a voluminous wide silhouette and is designed to be worn by cinching in an intentionally oversized waist.

 

 

 

 

 

The right side of the body is folded inward at the waist as though pinned into place, and at that point a pin is attached, which can also function as a belt loop.

This creates a form that in some ways recalls hakama, and because the trousers are made in an unlined, single-layer construction, the lightness and movement of the fabric become even more pronounced.

The way the fabric on the right side sways broadly with movement is particularly striking.

I myself have a smaller frame, so when I wear trousers with a deliberately oversized waist like this, the fabric around the hips will usually bunch and hang awkwardly.

But with DIOGUARDI, none of that happens.

And yet, it is not simply because the hip measurements have been made smaller.

When I actually put them on and look in the mirror, I am strongly reminded that this is not an accidental fit, but a form intentionally constructed through the eye of a tailor.

 

 

 

 

 

 

SECOND SKIN 007

 

A visually striking pair of trousers, SECOND SKIN 007 is constructed with lace as the first layer and worsted wool as the second.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It is designed so that, when worn and set in motion, the shifting shadow of the lace plays across the wool beneath it, producing a wide range of tonal expression and depth.

The outer lace is also expected to tear over time through snagging and wear, but that, too, is part of the intention.

It is rare to encounter something in which the outline of a truly first-rate trouser and such a strong act of creation are integrated so seamlessly.

The outer lace can be selected from three different options, but whichever one is chosen, it is a model that powerfully draws the eye.

 

 

 

 

 

 

 

 

FUR 008

 

Like SECOND SKIN 007, this is another model with a strong visual impact.

 

 

 

 

 

 

It is a pair of trousers constructed with a thick faux fur on the exterior and a full silk lining on the inside.

Even when seen in person, these details are almost entirely hidden by the length of the pile, but it is equipped with side pockets in the usual way, and belt loops are also attached in the same material.

And it is remarkably warm.

 

 

 

 

 

Moreover, because the lining is entirely silk, it feels cool only for the brief moment when you first put your legs through, then quickly turns warm thanks to silk’s high thermal conductivity.

What is equally important is that the trouser pattern is fully resolved in a way that supports and elevates the strong volume of the outer fabric, so this is by no means a garment driven by visual impact alone.

 

 

 

 

 

 

 

LEFT IMPORTANT 009

 

This is the final numbered model in the collection, 009.

It is made in an unlined, single-layer construction, and as shown in the photograph, the waist is designed at staggered levels.

 

 

 

 

 

 

 

An inward pleat is placed at the side, and the position and depth of that pleat make the waist and leg line appear exceptionally refined when worn.

And although the waist is staggered at the front, it is constructed to meet at the back. When worn, there is no sense of awkwardness at all—if anything, it feels gently enveloping.

These are the nine styles.

Within Signature Trousers, there are models in which a tailor’s way of thinking is felt more strongly, and others in which the creative expression appears more vividly.

There are not many brands that can convey such a rich range of ideas and expression through just nine pairs of trousers.

In this edition of shop talk, I have not included photographs of the trousers being worn, but once actually put on, each of them offers a clearly palpable sense of being enveloped by the garment.

This kind of clothing-making is, I believe, precisely what DIOGUARDI is able to achieve as a brand devoted exclusively to trousers.

Each introduction here can only ever be fragmentary, but even so, I would be very happy if this has allowed you to sense even a part of the singularity and depth of DIOGUARDI as a brand.